引用回复

关闭
  • 原贴:


笔名: 验证码: 验证码
最新评论
游客 ip:222.130.193.*:
2009-08-04 01:25:01 发表
(续5)
e) 如果从Word或网页中帖内容至编辑区中出现“???”等样子的问题,可以先用“U->G”(Unicode转GBK)或“U->B”(Unicode转Big5)转一下再贴即可。
游客 ip:222.130.193.*:
2009-08-04 01:23:52 发表
(续4)
d) 如果需要把简繁大师编辑区中的文字贴入Word中,有时可以直接帖,如果直接贴出乱码(什么时候可能出乱码由系统状态决定,没有一定规律,不过试试便知),请用“G->U”(GBK转Unicode)按钮或“B->U”(Big5转Unicode)按钮在剪贴板中转换成Unicode再贴。
游客 ip:222.130.193.*:
2009-08-04 01:21:42 发表
(续3)
c) 如果你只需要转换其中一句话(以简转繁为例),从Word中复制这段话,用“剪贴板转码”->“简体中文(Unicode)”转“繁体中文(Unicode)”转一下帖回即可。注意这样转会丢格式,如果格式复杂,需要自己重新调一下。
游客 ip:222.130.193.*:
2009-08-04 01:20:48 发表
(续2)
b2) 这样转换的结果就是即有高品质,也保持了所有Word格式的繁体Word文档了(现在还是XML文件),用Word打开这个转换出的繁体XML文件,把它另存回Word格式即可。繁转简时,换个转换方向即可。
游客 ip:222.130.193.*:
2009-08-04 01:19:38 发表
(续1)
b1) 转换Word文档的推荐做法(以简转繁为例)是先用Word2003以上版本另存为XML,再用《简繁》大师的\"文件/网页/目录/站点简繁转换功能\"将这个XML文件(它的格式是UTF-8)转为繁体(转换方向是简体中文UTF8转为繁体中文UTF8)。
游客 ip:222.130.193.*:
2009-08-04 01:17:16 发表
我是作者,回答一些用户的疑问:

1)
疑问:在word可以直接转换简繁体的,这个软件使用不方便,粘贴到文档里是乱码。
回答:
a) Word的转换品质尚未达到商用品质,所以注重品质的用户并不会简单用Word转换一下就了事。
游客 ip:125.47.235.*:
2008-05-03 17:33:41 发表
我喜欢啊~~~~~
游客 ip:125.47.235.*:
2008-05-03 17:32:51 发表
好好好好好
游客 ip:59.115.16.*:
2008-04-19 09:06:06 发表
剛好我正需要此一產品
游客 ip:123.118.113.*:
2008-03-03 11:53:40 发表
在word可以直接转换简繁体的,这个软件使用不方便,粘贴到文档里是乱码。
游客 ip:123.128.95.*:
2008-02-17 20:45:35 发表
打出来的不准确
游客 ip:218.15.30.*:
2008-02-05 16:33:52 发表
非常好。。。good
游客 ip:58.23.122.*:
2008-01-25 22:49:31 发表
可以打繁体字了哈
游客 ip:58.23.122.*:
2008-01-25 22:45:14 发表
好用,我喜欢!!!!!!!!!!!!
游客 ip:58.23.122.*:
2008-01-25 22:44:23 发表
好用,我喜欢!!!!!!!!!!!!
游客 ip:116.29.105.*:
2007-12-23 17:14:41 发表
好好好好好好,好及了
游客 ip:116.29.105.*:
2007-12-23 17:13:33 发表
好,太好了,我很喜欢!
游客 ip:220.176.229.*:
2007-12-10 16:32:14 发表
可以打繁体字了
游客 ip:220.176.229.*:
2007-12-10 16:31:05 发表
很好玩喜欢
游客 ip:61.141.253.*:
2007-12-07 16:49:06 发表
这个软件好呀
网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明多特同意其观点或证实其描述
我也评两句
评论共33